1. حساب حجم مربع لمضخم الصوت. بلوق ›تقنية بسيطة لتحديد رد الفعل باس > تقنية بسيطة إعدادات رد...
2. عملية الفوترة
3. حساب صافي حجم العلبة
4. حساب ميناء العاكس المرحلة
5. حساب مربع لمضخم الصوت: الفيديو
6. الاختلافات باس رد الفعل

حساب حجم مربع لمضخم الصوت. بلوق ›تقنية بسيطة لتحديد رد الفعل باس

> تقنية بسيطة إعدادات رد الفعل باس

"بناء الأعمدة" بدأت في أوائل الثمانينيات. في البداية كان مجرد "مكبر صوت في صندوق" ، ولكن بعد ذلك ، بالطبع ، بدأت في دراسة تأثير المعلمات في المربع (وعاكس الطور) على صوت السماعة.

عندما وصلت إلى موقع السيارات هذا ، رأيت الكثير من "صانعي مضخم الصوت" ، وفوجئت جدًا أنه بالنسبة للغالبية العظمى من الأصوات "مجرد مكبر صوت في صندوق" ، وكلما زاد حجم السماعة والمربع ، كلما كان ذلك أفضل. نعم ، إلى حد ما ، هذا صحيح بالنسبة لصندوق مغلق. ولكن ليس من أجل رد الفعل باس ...

العاكس المرحلة يتطلب ضبط دقيق. وماذا نرى في الممارسة؟ كعاكس طور ، يقوم الناس بتركيب مواسير الصرف الصحي ذات الطول غير المفهوم ، ويقومون بتصنيع "عاكسات الطور ذات فترة زمنية محددة" في الصورة: "صنع بيتر هذه الأحجام الممتازة" ، في حين وضعوا سماعات مختلفة تمامًا. أي شخص لا يستطيع فعل الشيء العادي - يصنع صندوقًا مغلقًا (ويفعل ذلك بشكل صحيح!).

بالطبع ، هناك مثل هذه البرامج الممتازة لنمذجة الصوتيات ، على سبيل المثال ، جي بي ال سبيكر شوب . لكنها سوف تتطلب منك إدخال العديد من المعلمات الأولية. وحتى عند معرفة هذه المعلمات ، فإن الفرق في الواقع سيكون كبيرًا جدًا (سيتحول مكبر الصوت إلى مختلف تمامًا ، وسيختلف حجم الصندوق قليلاً ، ولا نعرف مقدار الحشو المطلوب ، وأنبوب رد الفعل البصري مختلف قليلاً ، وما إلى ذلك)

هناك طريقة بسيطة لإعداد عاكس طور ، لا تحتاج فيه إلى معرفة البيانات الأولية الصحيحة لمكبرات الصوت أو الصناديق الخاصة بك ، ولا تحتاج إلى أدوات قياس معقدة أو حسابات رياضية ، ولا تحتاج إلى أجهزة قياس معقدة للغاية أو حسابات رياضية. سأقول بكل بساطة ، لقد تم بالفعل اختبار كل شيء واختباره في الممارسة العملية لفترة طويلة!

تقنية ضبط المنعكس البصري تعطي خطأ بنسبة 5٪. وهناك أكثر من 30 سنة. ما زلت تستخدمه باعتباره تلميذ.

أولاً ، أنت بحاجة إلى معرفة كيف يختلف المربع الذي يحتوي على رد الفعل البصري عن المربع المغلق.

لكل متحدث ، كنظام ميكانيكي ، تردده الرنانة الخاص. فوق هذا التردد ، تبدو السماعة "سلسة للغاية" ، ولكن أقل من ذلك ، ينخفض ​​مستوى ضغط الصوت الذي يخلقه. وتنخفض بسرعة 12 ديسيبل لكل أوكتاف (أي 4 مرات انخفاض في التردد مرتين). من المعتاد اعتبار التردد الذي ينخفض ​​فيه المستوى بمقدار 6 ديسيبل (أي مرتين) "الحد الأدنى للترددات القابلة للتكرار".

استجابة التردد في الفضاء المفتوح

من خلال تثبيت السماعة في الصندوق ، سيزداد تردد الرنين بشكل طفيف ، وذلك بسبب حقيقة أن مرونة الهواء المضغوط في الصندوق قد تمت إضافتها إلى مرونة تعليق الناشر نفسه. صعود تردد الرنين سيؤدي حتما إلى "سحب" على طول نفسه وإلى الحد الأدنى للترددات المستنسخة. كلما كان حجم الهواء في الصندوق أصغر ، زادت مرونته ، وبالتالي كلما زاد تردد الرنين. ومن هنا تنشأ الرغبة في "جعل العلبة pobo-oo-osho".

الخط الأصفر - استجابة التردد في صندوق مغلق

لجعل المربع "أكبر" إلى حد ما ، يمكنك دون زيادة حجمها الفعلي. للقيام بذلك ، يتم تعبئة الصندوق بمواد تخميد ، مثل الصوف القطني. لن ندخل في فيزياء هذه العملية ، ولكن مع زيادة مقدار هذا الحشو ، ينخفض ​​تردد الرنين الخاص بالسماعة في المربع ("الحجم المكافئ" للمربع يزيد). إذا كان هناك الكثير من الحشو ، فإن تردد الرنين يبدأ في الارتفاع مرة أخرى.

لقد أغفلنا تأثير أحجام الصناديق على معايير أخرى ، مثل عامل الجودة. دعنا نترك هذا لـ "كتاب الأعمدة" ذوي الخبرة. في معظم الحالات العملية ، نظرًا لضيق المساحة ، يكون حجم الدرج قريبًا جدًا من المستوى الأمثل (لا نبني أعمدة بحجم خزانة). والهدف من هذه المقالة ليس لتحميل لكم مع الصيغ المعقدة والحسابات.

استطرادا. حسنًا ، مع كل صندوق مغلق ، أصبح كل شيء واضحًا الآن ، لكن ما الذي يعطينا رد الفعل الجهير؟ عاكس الطور عبارة عن "أنبوب" (ليس بالضرورة دائريًا ، وربما مقطعًا مستطيلًا وفجوة ضيقة) بطول معين ، والذي مع حجم الهواء في الصندوق له صدى خاص به. في هذا "الرنين الثاني" ، يرتفع خرج صوت السماعة. يجب تحديد تردد صدى أقل قليلاً من تردد صدى السماعة في المربع ، أي في المنطقة التي يبدأ بها السماعة في الانخفاض في ضغط الصوت. وبالتالي ، عندما يبدأ مكبر الصوت في الانخفاض ، يكون هناك ارتفاع ، والذي يعوض هذا الانخفاض إلى حد ما ، مما يؤدي إلى زيادة التردد الحد الأدنى للترددات المستنسخة.

الخط الأحمر - استجابة التردد في صندوق مغلق مع رد الفعل البص

بالمناسبة ، كلما انخفض معدل تكرار صوت الرنين في المنعكس البصري ، سيكون الانخفاض في ضغط الصوت أكثر حدة من الصندوق المغلق وسيكون 24 ديسيبل لكل أوكتاف.

لذلك ، فإن ريفلكس باس يسمح لك بتوسيع نطاق الترددات المستنسخة في اتجاه الترددات المنخفضة. إذا كيف يمكنك اختيار تردد الرنين من رد الفعل باس؟

إذا كان تردد الرنين لبلكس المنعكس أعلى من المستوى الأمثل ، على سبيل المثال نظرًا لأنه سيكون قريبًا من تردد الرنين الخاص بالسماعة في المربع ، فسنحصل على "تعويض زائد" في شكل سنام منتفخ على استجابة التردد. سوف يصبح الصوت على شكل برميل. إذا تم اختيار التردد المنخفض للغاية ، فلن تشعر بزيادة مستوى ، لأنه عند الترددات المنخفضة ، تقع ديناميات السماعة كثيرًا (دون تعويض).

الخطوط الزرقاء ليست أفضل إعدادات رد الفعل على الصوت الجهير

هذه لحظة حساسة للغاية - فإما أن يصدر رد الفعل عن الصوت الجهير تأثيرًا ، أو لن يعطي أي شيء ، أو على العكس من ذلك ، سيدمر الصوت! يجب تحديد تردد العاكس المرحلة بدقة شديدة! ولكن أين يمكن الحصول على هذه الدقة في الوضع المرآب المنزل؟

في الواقع ، فإن معامل التناسب بين تردد الرنين للسماعة في المربع وتردد الرنين لرد الفعل البصري ، في الغالبية العظمى من التصميمات الحقيقية ، هو 0.61 - 0.65 ، وإذا أخذناها تساوي 0.63 ، فلن يتجاوز الخطأ 5٪.

لمن يهمه الأمر قراءة النظرية أوصي:
1. فينوجرادوفا إي. إل. "تصميم مكبرات الصوت مع استجابة التردد السلس" ، موسكو ، أد. الطاقة ، 1978
2. "المزيد عن حساب وتصنيع مكبر الصوت" ، ز. راديو ، 1984 ، رقم 10
3. "إعداد العاكسون المرحلة" ، ز. راديو ، 1986 ، رقم 8

الآن ننقل النظرية إلى التطبيق - هذا أقرب إلينا .

كيفية قياس تردد الرنين المتكلم في المربع؟ كما هو معروف ، في تردد الرنانة ، المقاومة الكهربائية "(الممانعة) لفائف صوت آخذ في الازدياد. ببساطة ، المقاومة تزداد. إذا ل التيار المباشر هو ، على سبيل المثال ، 4 أوم ، ثم في تردد الرنانة سوف يرتفع إلى 20-60 أوم. كيفية قياسه؟

للقيام بذلك ، في سلسلة مع المتكلم ، تحتاج إلى تشغيل المقاوم مع قيمة اسمية بترتيب أعلى من مقاومة المتكلم نفسه. المقاوم لنا بقيمة اسمية 100 - 1000 أوم مناسب لنا. بالمناسبة ، من خلال قياس الجهد عبر هذا المقاوم ، يمكننا تقييم "وحدة المقاومة الكهربائية الكلية" لفائف صوت المتكلم. في الترددات حيث تكون مقاومة السماعة عالية ، فإن الجهد عبر المقاوم سيكون أصغر ، والعكس صحيح. لذلك ، ماذا قياس؟

قياس مقاومة المتكلم

القيم المطلقة ليست مهمة بالنسبة لنا ، نحتاج فقط إلى إيجاد الحد الأقصى للمقاومة (الحد الأدنى من الجهد عبر المقاوم) ، والترددات منخفضة نسبيًا ، حتى تتمكن من استخدام جهاز الاختبار المعتاد (المتر) في وضع قياس جهد التيار المتردد. وأين يمكن الحصول على مصدر ترددات الصوت؟

بالطبع ، من الأفضل استخدام مولد تردد الصوت كمصدر ... ولكن دعونا نترك الأمر للمحترفين. أسهل طريقة لإنشاء قرص مضغوط مع مسارات صوتية مسجلة تم إنشاؤها في برنامج كمبيوتر ، على سبيل المثال ، CoolEdit أو Adobe Audition. حتى أنا ، بعد أن كنت أمتلك أدوات قياس في المنزل ، أنشأت قرصًا مضغوطًا لـ 99 مسارًا ، لعدة ثوانٍ لكل منها ، مع مجموعة من الترددات من 21 إلى 119 هرتز ، بزيادة قدرها 1 هرتز. مريح جدا! تبديل المسارات - تغيير التردد. تردد يساوي رقم المسار + 20. بسيطة جدا!

عملية قياس تردد الرنين للمتكلم في الصندوق هي كما يلي: "سد" ثقب العاكس الطور (مع قطعة من الخشب الرقائقي والبلاستيك) ، وتشغيل القرص المضغوط للعب ، وضبط حجم مقبول ، و "القفز" على طول المسارات والعثور على المسار الذي على الجهد سوف يكون الحد الأدنى المقاوم. هذا كل شيء - الآن أنت تعرف التردد.

بالمناسبة ، في موازاة ذلك ، من خلال قياس تردد الرنين الخاص بالسماعة في المربع ، يمكنك اختيار الكمية المثالية من الحشو لصندوقك! مضيفا تدريجيا كمية حشو ، راجع التغيير في وتيرة الرنين. ابحث عن المبلغ الأمثل الذي سيكون فيه الحد الأدنى لتكرار الرنين.

من خلال معرفة قيمة "تردد الرنين الخاص بالسماعة في صندوق الحشو" ، من السهل العثور على تردد الرنين الأمثل لرد الفعل bass. ببساطة اضربه 0.63. على سبيل المثال ، تلقينا تردد الرنين الخاص بالسماعة في المربع 62 هرتز - وبالتالي ، فإن تردد الرنين الأمثل لرد الفعل البصري سيكون حوالي 39 هرتز.

نحن الآن "نفتح" فتحة عاكس الطور ، ومن خلال تغيير طول الأنبوب (النفق) أو مقطعه العرضي ، نقوم بضبط عاكس الطور على التردد المطلوب. كيف نفعل ذلك؟

نعم ، باستخدام نفس المقاوم ، واختبار القرص المضغوط! لا تنسَ أنه عند تردد الرنين لعاكس الطور ، على العكس من ذلك ، تنخفض "وحدة المقاومة الكهربائية الكلية" لملف السماعة إلى الحد الأدنى. لذلك ، عليك أن تبحث عن الحد الأدنى من الجهد عبر المقاوم ، ولكن على العكس من ذلك ، الحد الأقصى - الحد الأقصى الأول ، والذي هو أقل من تردد الرنين للمتكلم في المربع.

بطبيعة الحال ، فإن تردد ضبط رد الفعل البصري يختلف عن التردد المطلوب. وصدقوني - كثيرًا ... عادةً ، نحو الترددات المنخفضة (التعويض غير الكافي). لزيادة وتيرة ضبط ريفلكس باس ، تحتاج إلى تقصير النفق ، أو زيادة مساحتها المقطع العرضي (قطر). تحتاج إلى القيام بذلك شيئًا فشيئًا ، نصف سنتيمتر ...

سوف يبدو هذا كأنه في منطقة التردد المنخفض لوحدة معاوقة السماعات في صندوق مع انعكاس صوتي مضبوط بشكل مثالي:

هذه هي التقنية كلها. بسيط جدا ، وفي الوقت نفسه ، يعطي نتيجة صحيحة إلى حد ما.

قبل أربع سنوات العلامات: ضبط العاكس المرحلة

مضخم الصوت هو جزء مهم من أي ممتلئ نظام مكبر الصوت . في بعض الحالات ، يمكن تجميع مكبر صوت منخفض التردد بنفسك. في الوقت نفسه ، يجب أن تؤخذ في الاعتبار عدد من الخصائص المهمة لمضخم الصوت حتى يكون صوت مكبر الصوت كما ينبغي.

أحد المعلمات الرئيسية للمتكلم ذو التردد المنخفض هو حجم العلبة. من السهل جدًا تحديد المادة التي سيتم تصنيع الصندوق منها - يجب عليك استخدام مادة كثيفة صلبة تمتص الصوت جيدًا - على سبيل المثال ، الخشب المضغوط ذي الكثافة المتوسطة. مع الأبعاد ، كل شيء ليس بهذه البساطة. لحساب المعلمات الخطية الصحيحة للمربع ، يتم استخدام برامج خاصة تحتاج إلى معرفة كيفية استخدامها.

قبل الشروع في حساب السكن ، يجب عليك تحديد نوع المربع. يمكن أن يكون:

• مفتوح - مع انعكاس صوتي - ثقب أسطواني في أحد الجدران ، مما يسمح للصوت بالتركيز بشكل أفضل ؛
• مغلق - مع جدران كاملة الجسم وضميمة مغلقة.

من الواضح أن جودة السماعة منخفضة التردد تعتمد بشكل مباشر على قطر الباعث الديناميكي - كلما كان حجمها أكبر ، كان ذلك أفضل. لذلك ، لا يمكن أن يكون العمود بحكم التعريف صغيرًا إذا كنت ترغب في تحقيق أعلى جودة صوت. بالإضافة إلى ذلك ، يجب تحديد شكل الجسم بدقة - مكعب أو مستطيل. بعد إتقان هذه المبادئ الأساسية ، يمكنك البدء في حساب الحجم.

حساب الضميمة مضخم الصوت المغلقة

إذا تم تحديد السماعة الصحيحة بالفعل وبقيت لوضعها في حالة مناسبة فقط ، تصبح المهمة بسيطة للغاية. يعد حساب المربع لمكبر صوت منخفض التردد باستخدام برنامج خاص أمرًا بسيطًا إذا كنت تفهم واجهته. يمكننا القول أنه سيكون من الأصعب بكثير تصميم هذا الصندوق بشكل جميل. كنتيجة لعملية الحساب ، يجب أن تحصل على صندوق به وحدة تخزين بحيث يكون للصوت من السماعة المدمجة به أكثر خصائص تردد السعة وضوحًا في غرفة معينة أو داخل السيارة.

لحساب الحالة ، سيتعين عليك استخدام أحد البرامج المصممة لهذا الغرض ؛ هناك الكثير منهم ، ومن حيث المبدأ ، فإن أي سوف تفعل. خيار جيد - JBL SpeakerShop ، مجاني وله واجهة بسيطة ، والتي يمكن للمستخدم عديم الخبرة أن يفهمها بسهولة. المشكلة الوحيدة هي أن البرنامج باللغة الإنجليزية بالكامل ، مما قد يشكل عقبة أمام بعض الأشخاص. ومع ذلك ، لن تكون هناك حاجة إلى بعض المعرفة الخاصة - الشيء الرئيسي هو النقر على الأزرار اللازمة.

من أجل تكوين البرنامج بشكل صحيح لحساب المربع المطلوب ، تحتاج إلى العثور على التعليمات أو ورقة البيانات التي تأتي مع مكبر الصوت. في ذلك تحتاج إلى العثور على المعلمات Thiel-Small:

• Fs هو تردد الرنين للمرسل ، يقاس بالهرتز ؛
• فاس - حجم الجسم الفعال ، وتحسب في لتر.
• Qts هو عامل الجودة للمتكلم ، وهو عبارة عن مجموعة من القوى المادية الناشئة بالقرب من باعث أثناء تشغيله والمرتبطة بتنقله.

يمكن العثور على معلمات أخرى في ورقة بيانات السماعة - إذا كانت معروفة ، يمكنك إدخالها في البرنامج ، لكن هذا ليس ضروريًا. من أجل حساب دقيق بما فيه الكفاية للمربع ، ثلاثة من المؤشرات المذكورة أعلاه كافية.

عملية الفوترة

الحساب كالتالي:

• الحجم الصافي - حجم الجسم لا يشغلها أي شيء. لا يشمل المساحة التي يشغلها منفذ عاكس الطور وحالة الباعث ، فضلاً عن مواد تمتص الصوت ، حيث يتم جرح جدران الصندوق من الداخل.
• إعداد المنفذ هو اختيار أبعاد ريفلكسور باس حتى في تردد معين (في حالة مضخم صوت منخفض -) ، يتم تضخيم الصوت ويحصل على استجابة تردد خطية.

حساب صافي حجم العلبة

عليك أن تتصرف بالطريقة نفسها كما في حالة الصندوق المغلق. نفتح البرنامج للحساب ، أدخل المؤشرات Fs و Vas و Qts في الحقول المقابلة. نحن نبني استجابة التردد المحسوبة ، والتي نقوم بعد ذلك بتغييرها ، وضبط الحجم المقدر لحاوية مضخم الصوت.

إلى وحدة التخزين الناتجة ، أضف بضعة لترات إلى وحدة التخزين التي سيشغلها صندوق السماعة ومنفذ رد الفعل البصري. كل شيء واضح مع السماعة ، ولكن كيف تعرف مقدار المساحة التي سوف يستغرقها انعكاس الصوت؟

حساب ميناء العاكس المرحلة

سيتم احتساب منفذ رد الفعل باس باستخدام برنامج خاص - باس بورت. تم تصميم هذا البرنامج خصيصًا لمضخم الصوت ، نظرًا لأن رد فعل الجهير مع بعض المعلمات مطلوبًا للترددات المنخفضة.

استخدام البرنامج سهل:

• أدخل تردد رد الفعل باس.
• تشير إلى صافي حجم مربع ؛
• منطقة فعالة للغشاء المبرد ، لحساب تحتاج إلى معرفة قطر مكبر الصوت ؛
• السعة القصوى للناشر ، يمكن العثور عليها من تعليمات المتحدث.
• في الجزء السفلي من النافذة الرئيسية ، حدد شكل الأنبوب ؛
• تشير إلى أبعاد رد الفعل باس.
• بعد النقر على زر "حساب" ، سيعرض البرنامج المعلمات المفقودة للمنفذ: طوله وحجمه الذي يجب إضافته إلى الحجم الصافي للمربع وسرعة الرياح في الأنبوب ، إلخ.

حساب مربع لمضخم الصوت: الفيديو

تؤثر خصائص الصندوق (رد الفعل البصري) بشكل مباشر على صوت السماعة. في مكبرات صوت السيارة ، غالبًا لا يتم إيلاء الاهتمام الواجب لذلك ، فهم يستخدمون هذا المبدأ - فكلما كان مكبر الصوت في المربع ، كان ذلك أفضل. يتطلب عاكس الطور ضبطًا دقيقًا ، وليس استخدام مواد مرتجلة. لمن يشارك الكسل في العمليات الحسابية والقياسات ، استخدم صندوقًا مغلقًا.

لحساب العاكس الطور ، استخدم برنامج المحاكاة (Bass Port) ، ولكن للحصول على النتيجة ، تحتاج إلى إدخال العديد من المعلمات. وحتى إذا كنت تعرفهم ، فغالبًا ما تحصل على تناقض كبير مع النتيجة النهائية. بمساعدة طريقة بسيطة لحساب عاكس الطور ، لا تحتاج إلى معرفة بيانات مكبرات الصوت أو الصناديق الخاصة بك ، دون حسابات رياضية معقدة و أدوات القياس . توجد هذه التقنية لمدة 30 عامًا ، والخطأ هو 5٪ فقط.

الاختلافات باس رد الفعل

كل متحدث لديه تردد الرنانة. إذا كنت تعمل فوق هذا المؤشر ، فستحصل على صوت جيد ، وأدنى من ذلك ، ينخفض ​​مستوى الضغط بمقدار 12 ديسيبل لكل أوكتاف (يتم تقليل الترددات مرتين). أدنى مستوى من التكاثر ، والنظر في مستوى 6 ديسيبل. من خلال تركيب السماعة في صندوق ، تزداد نقاوة الرنين ، بسبب مرونة الهواء الإضافية. زيادة وتيرة الرنانة ، يسحب لأعلى والحد الأدنى. كلما كان الهواء أقل في الصندوق ، كان ذلك أفضل وأكثر مرونة.

اصنع "صندوق كبير" دون زيادة حجمه. للقيام بذلك ، استخدم مادة ذات خصائص تخميد (الصوف). كلما زاد حجمها في المربع ، انخفض معدل تكرار السماعة. ولكن عندما يكون هناك الكثير من الحشو ، فإنه يعطي التأثير المعاكس. بالنسبة للأشخاص عديمي الخبرة ، فإن عامل جودة الصندوق وحجمه ليسا مهمين. في معظم الحالات ، يكون حجم العمود هو الأمثل.

عاكس الطور عبارة عن أنبوب ، دائري اختيارياً ، بطول معين ، له صدى. بفضل "الرنين الثاني" ، يرتفع أداء إخراج الصوت للعمود. يجب أن يكون تردد التذبذب في السماعة الموجودة في الصندوق أقل من الحالة الطبيعية. لذلك ، يتم تعويض الانخفاض ويتمدد الصوت. ستكون هذه المؤشرات للانعكاس البصري أعلى بمقدار 24 ديسيبل من العلبة المدفونة. يوسع الترددات المنخفضة للمتكلم.

[ U ] [ OT ] [ ST ] [ OST ] [ TG ] [ GTU ] الهوية آخر الروسية الأوكراني البيلاروسية البولندية الإنجليزية الأسبانية ألماني اللغة التركية البلغارية تشيكي الهنغارية الإستونية الأرميني الكازاخية العبرية الجورجية صربي الكرواتية اللتوانية السلوفاكية سلوفيني الألبانية المقدونية اللاتفية قيرغيزستان المنغولية البرتغالية الأوزبكي الكورية الرومانية دانماركي اللغة اليونانية هولندي النرويجية اللغة السويدية الإيطالي اللغة الفرنسية معرف العربية الاندونيسية الهندية بنغالي الصينية [أذربيجان ] [البوسنة البوسنية] [الطاجيكية ] [اللاتينية ] [الفيتنامية ] [الكانادا kn ] [الفنلندية ] [فلبينية ] [الأيرلندية ] [الأيسلندية ] [الاسكتلندية (الغيلية) gd ] [اليابانية ] [الأفريكانية ] [الأمهرية صباحا ] [الكاتالونية ] [سيبوان سيب] [ كورسيكان ] [الويلزية ] [الاسبرانتو ] [الباسك الاتحاد الأوروبي ] [الفارسية ] [الفريزية ] [الجاليكية ] [الغوجاراتية غو ] [المنزل ] [هاواي ] [همونغ hmn ] [الكريول (هايتي) ht ] [Igbo ig ] [الجاوية ] [الخمير ] [كرمانجي ] [اللوكسمبرجية رطل ] [لاو ] [الملغاشية ] [الماوري ] [المالايالام مل ] [ السيد المهاراتية] [الملايو ] [المالطية ] [البورمية بلدي ] [النيبالية ] [شيفا نيويورك ] [البنجابية ] [الباشتو ] [Sindhi sd ] [Sinhala si ] [Samoan ] [شونا sn ] [الصومالية ] [ شارع سيسوتو] [سوداني ] [السواحيلية ] [التاميل ] [التيلجو الشركة المصرية للاتصالات ] [التايلاندية ] [الأردية ] [خوسا xh ] [اليديشية يي ] [اليوروبا يو ] [الزولو ] [ TF ]
إشعار : unserialize (): خطأ في الإزاحة 1612834 من 1613824 بايت في / home / admin / web / server4.doubleclick.net.ru / public_html / scripts / lib / auto_load / save_data.php على السطر 120

إشعار : متغير غير محدد: url_text في / home / admin / web / server4.doubleclick.net.ru / public_html / scripts / api / method / TranslateText.php على السطر 936
لا يوجد نص
الحاوية تالفة! حاول الحصول على المقالة مرة أخرى GetTextFromUrl.php ، لكن هذا سيحذف كل الترجمات الموجودة !!!